මොකක්ද එයාගේ නම?
- වලහා - ඔයා එයාව බලාගන්නවා නේද?
විශ්වාසය තියාගන්න ඔයා බය නැහැ කියලා
මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොම කරන්නද කියලා..
ඒ රාත්‍රියෙන් පස්සේ තාමත් ඔයා සිනහා වෙනවා
ඔයාට යන්න වෙනවා එහෙම නේද?
දැන් එක අරගන්න කරුණාකරලා
- සුභ උදැසනක් ප්‍රධාන පලිකාව - සුභ උදැසනක් ලමයි නේ
- සුභ උදැසනක් මිස් පාකින්ස් - ඔයා පරක්කුයි
සමාවෙන්න මම එන පාරට තමයි ඔවුන් ඊයේ රෑ බොම්බ දැම්මේ
අපි කොච්චියට නගිමුද එහෙනම්
- අපි එඩ්වඩ් ලි එනකම් ඉන්නවා. - මම හිතුවේ එයා නවතිනවා කියලා.
නැහැ එයාගේ ගෙදරටත් බොම්බ ගහලා.
එයාට දැන් කාත් කවුරුත් නෑ
අන්න එයා එනවා.
මෙයාව එක්කගෙන ආවට ස්තුතියි.
ඒක තමයි මට කරන්න පුලුවන් එකම දේ.
අනේ එඩ්වඩ් මට ගොඩක් කනගාටුයි
ඔයා අපි එක්ක එන්න මේ හැමදෙයකින්ම ඇත් වෙලා යන්න.
එයා වචනයක් වත් කතා කලේ නැහැ
- හරි එහෙනම් - පරිස්සමින් යන්න.
හැමෝම කොච්චියට නගින්න එහෙනම්.
ස්තුතියි සර්.
ස්තුතියි.
කකුල් පහලට දාලා ඉදගන්න.
ඒකට ඔයා ගොඩක් තරුන වැඩියි නේ.
- මොකක්ද? - ඔයාට ළමයි හතරක් ඉන්නවා නේ
මේ අය මගේ නෙමෙයි.
එහෙනම් එයාලාව පැහැරගෙන යනවාද?
එයාලාව අයින් කලා..එයාලගේ අම්මා තත්තාට ලන්ඩන් වලින් ඉවත් වෙන්න බැහැ
ඉතින් එයාලව රටින් පිට ඉන්න නැදැයෝ ගාවට අපි එක්කගෙන යනවා.
කොයි පැත්තටද දැන් යන්නේ?
ඔයා මගෙන් ප්‍රශ්න අහන්න කලින් ඔයා කවුද කියලා මට කිව්වනම්?
මම ගුවන් නිලධාරි බ්රැන්ස්ටෝන් ඔයාට පුලුවන් මට හැරි කියලා කතා කරන්න.
මම ඊවි.
ඔයා මට මිස් පාකින්ස් කියලා කතා කරන්න.
හදුනගන්න ලැබිම සතුටක් පාකින්ස් මහත්මිය
ඔව් එහෙම වෙන්න ඇති.
අපි යන්නේ ක්තීන් ග්‍රීෆිඩ් වලට
ඇත්තට මමත් යන්නේ ඒ පැත්තට
ඇත්තට? මොනාද එහේ ගිහින් කරන්නේ?
මම ගුවන් නියමුවෙක්
ඒක තමයි ඔයාලා හැමවේලේම කියන්නේ.
සමාවෙන්න හිතලා කිව්වේ නෑ.
ඒකට කමක් නැහැ.
ප
පර
පරි
පරිව
පරිවර
පරිවර්
පරිවර්ත
පරිවර්තන
පරිවර්තනය
පරිවර්තනය හ
පරිවර්තනය හා
පරිවර්තනය හා උ
පරිවර්තනය හා උප
පරිවර්තනය හා උපස
පරිවර්තනය හා උපසි
පරිවර්තනය හා උපසිර
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
අ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනු
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශම
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශමල
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශමල්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශමල්ක
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශමල්කා
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
- ස්තුතියි. - සම්පුර්ණයෙන් පිරිලා
එන්න උඩට යන්න.
ඔබව හදුගන්න ලැබිම සතුටක් පාකින්ස් මහත්මිය..මම පුලුවන් උනොත් ආපහු එන්නම්
- මට ඊව් කියලා කතා කරන්න. - දැන් එන්න.
ඩොක්ටර් රෙනෝඩ්ස් මට දැන් යන්න වෙනවා. සුභ රාත්‍රියක්
ඒ මොකක්ද?
- හැමෝම මේ හරියේ ඉන්න. - කොහේද හැමෝම
අමතර රෝදයක් පිටිපස්සේ ඇති.
මම ඔයාට උදව් කරන්නම්
- මේ මොකක්ද? - මොකක් දිහාද ඔයා බලන්නේ?
ඌව පැටලිලා.
බස් එකට වෙලා ඉන්න.
- ජොයිස් මේ අයව බලාගන්න. - ඇතුලට යමු
හලෝ?
ඉරිදා මැරුනා සදුදා දැක්කා.
- කවුද ඊලඟට ඒ ඔයා වෙන්න පුලුවන්. - ඔයා හොදින්ද?
ඉරිදා මැරුනා සදුදා දැක්කා.
කවුද ඊලඟට ඒ ඔයා වෙන්න පුලුවන්.
- ඔහොම බලන්න එපා. ඔයා එබෙන්න එපා. - සමාවෙන්න ඒක හරි.
බලන්න එපා..මෙහේ බලන්න එපා.
සමාවෙන්න.
මේ ඝන මිහිදුම ඉක්මනින්ම මේ වගුරුබිම් වෙලා ගන්නවා.
ඉස්සරහා ලයිට් දාගෙන යන්න බැරිද?
විදුලි පහන් දාන්න එපා කියලා නිති පනවලා තියෙන්නේ.
එත් අපි පාරින් පිට යන්න පුලුවන් නේ.
මෙතැනට කොයිවෙලාවේ හරි ජර්මන්කාරයෝ බොම්බ දාන්න පුලුවන්
ඔවුන් නගරයට දාන්න ගෙනැවිත් දාගන්න බැරි උන එවා.
මෙහේ වෙන කවුරු හරි ජිවත් වෙලා තියනවාද?
නෑ මේක අතහැරලා දාලා..අවුරුදු ගානක ඉදන් කවුරුත් උන්නේ නෑ.
මෙන්න තැන එමාර්ෂ් නිවහන.
ළමයින්ගේ කාමර මේ පැත්තෙන්
- කොහේද අනික් අය? - අනික් අය?
ඔව් අනික් අය..අනික් පාසල් වල ළමයින්.
එයාලා ඊලඟ සතියේ එන්නේ. ඔයාලා තමයි මුලින්ම ආව අය.
- ඔයා මෙහේ ඉන්න හිතනවාද? - මෙතැන ඇත්තටම ඉන්න හොද තැනක්
විකාර!! කෝ රෝඩ්ස් මහත්මයා?
මගේ සැමියා ආම් එකේ සෙන්පතියෙක්,
එයා කවදාත් මේ වගේ තැනක මේ ළමයින්ට ඉන්න දෙන්නේ නැ.
ඇතත් මේකේ ගොඩක් කල් කවුරුත් ඉදලා නැහැ එත් මේක ඉක්මනින්ම ජිවත් වෙන්න සුදුසු තැනක් වේවි.
එහෙම කියලා වැඩක් නෑ
මේච්චර තමයි දැන් කරන්න පුලුවන් මිස් හොග්.
එන්න ළමයි නේ ඇදුම් මාරු කරගන්න.
- අපි ගේ වටේ ගිහින් බලන්නද? - මුලින් ඇදුම් මාරු කරගන්න.
එත්...
- ඔයාලා දැන් නිදාගන්න ඕන. - ඇති.
මිස් පාකින්ස් මොහු ගේ අවට පෙන්නාවි.
- මම ළමයි එක්ක නවතින්නම් - හරි.
හරි කතාව නවත්තලා ඇද හදාගන්න.
මේ කුස්සිය කෑම කාමරය පිටිපස්සේ
- ඔයා මොන දොස්තර කෙනෙක්ද? - බෙහෙත්වල දැන් විශ්‍රාමිකයි
ඔයා දැන් පාසල් මන්ඩල වලද වැඩ කරන්නේ?
හැමදෙයක්ම කරන්නවා. මට කරන්න පුලුවන්
පන්තිකාමර තියෙන්නේ පුස්තකාලයට වම් පැත්තෙන්.
මේ පැත්තට කර්න්ට් එක දිලා නැහැ. එත් ඕන තරම් ඉටිපන්දම් ලාම්පු තියෙනවා.
මේ කාමර දෙක තමයි ඔයාලගේ නිදන කාමර
අනික් අය එනකම් වෙන කාමර අරින්න එපා.
එතකොට මේක?
ඒක වහාලම තිබ්බ එකක්.
මේ පොඩි ළමයින් ගේ කාමරයක්.
මේක ඇතුලේ හරිම සිතලයි.
පහල නම් ගිනි උදුනක් තියනවා උඩට නම් නැහැ.
මම ඒක නෙමෙයි අදහස් කලේ.
එකෙන් දැනෙන්නේ...
...අනේ මන්දා...නිකම් දුකක් වගේ.
කාමර වලට හැගිම් දැනිම් නෑ පාකින්ස් මහත්මිය..මිනිස්සුන්ටයි එහෙම තියෙන්නේ.
යමු.
කවදා වගේ කෙනෙක් එවිද මේවා පිලිසකර කරන්න.
කවුද මිස් පාකින්ස්.
හරි අපි මේක පුලුවන් විදියට අස්කරගන්නම්
ඒක හොදයි.
(යාඥාකිරිමක්...)
හැමෝම ඇදට යන්න.
හොදට නිදාගන්න.
හොද ළමයා.
ඒ ඔයාගේ අම්මාද?
ගොඩක් හොදයි.
මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා හොදින් නිදාගන්නවා කියලා නරක හීන දකින්නේ නැතුව
දන්නවාද නපුරු හින ගැන..
එවා ඔයාගේ ඔළුව නරක දේවල් වලින් පුරවනවා.
ඔයා එවා ගැන හිතන කොට එවා නැතිවෙලා යනවා.
ඒකත් එහෙමද?
එහෙනම් ඔයා එහෙම කරන්න හොදද.
අපි හෙට කතා කරමු නේද එඩ්වඩ්?
තවත් මේතැන විකාර දේවල් කරන්න බැහැ
ඒක ඔයාගේ ඇද යටින් තිබ්බා.
දැන් එන්න පාකින්ස් මෙනවිය.
එඩ්වඩ්
- හරි.. - ඇයට යන්න දෙන්න.
අන්න හොද කොල්ලා.
එයා ඉගෙන ගන්න ඕනි.
ඔයාට පුලුවන්ද ජේනරේටරය වහලා ගෙදරත් දොරවල් සේරම ලොක් කරන්න? - හරි. සුභ රාත්‍රියක්
හොදින් නිදාගන්න ළමයි නේ.
කොහේද එයාව අරගෙන යන්නේ?
මට එයාව බලන්න දෙන්න.
හලෝ?
එන්න යමු සෙල්ලම් කරන්න.
පේන විදියට රෑ නින්ද ගිහින් නැහැ වගේ.
අලුත් තැනක් නිසා තාම හුරු නැහැ
- කෝ එඩ්වඩ්? - ඇතුලේ චිත්‍ර අදිනවා.
මිස් පාකින්ස් එයාට තනියම ඉන්න දෙන්න.
එයා එවි එයා ලැස්ති උනා.
මම යනවා පන්තිකාමරය ලැස්ති කරන්න.
- මොනාද ඔයාලා කරන්නේ. - මිස් ජේම්ස් ඒක කලේ.
ඔයාලා හැමතැනම දුවන්න එපා.
- කෝ එඩ්වඩ්? - එයා ඇදේ ඉදගෙන ඉන්නවා.
මොනාද ජේම්ස් මම හිතුවා ඔයාලා එඩ්වඩ් එක්ක යාළුවේවි කියලා.
මම දන්නවා දේවල් වෙනස් උනා කියලා එත් මට ඕන එයාවත් ඔයාලා පිලිගන්න.
මේ වෙලාවේ ඔයාලාට යාළුවොයි ඕන
තේරුනාද?
හරි.
එන්න එඩ්වඩ් සෙල්ලම් කරන්න එන්න.
ඔයා කැමැති නැත්ද යාළුවෝ වෙන්න.
- ඔයා එන්න අපි එක්ක මිස් එන්න කිව්වේ. - ඒකට කමක් නෑ.
- ටොම් - මම මේක ආපහු එයාට දෙනවා..
- එයා සෙල්ලම දින්නොත්. - මොන සෙල්ලමද?
හැංගිමුත්තං ඇස්වහගන්න.
ඇස්වහගන්න.
හොරකරන්න බැහැ.
ඔයා පාරාදයි. ඔයා දැන් හැංගෙන්න.
- එකයි දෙකයි තුනයි හතරයි. - ටොම් මම නම් හිතන්නේ නෑ මේක...
අපි දැන්ම දොර අරින්නේ නැතෝ.
- දැන්ම ඔයාව අපි එලියට ගන්නේ නෑ. - මොකද මෙතැන වෙන්නේ?
ජේම්ස් තමයි මට මේක කරන්න කිව්වේ.
- ඔයා මේක අගුළු දැම්මාද? කෝ යතුරු? - අපි ගාව නැහැ.
ඔයා මේක ඇරියේ කොහොමද එහෙනම්?
- ඒක ඇරලා තිබ්බේ? - කෝ යතුරු?
එඩ්වඩ් එඩ්වඩ් මට ඇතුලට එන්න දෙන්න
එඩ්වඩ්?
එන්න අපි යමු පහලට.
එන්න.
ඔයා ගිහින් දොර අරිනවාද පාකින්ස් මහත්මිය?
හලෝ?
මම හිතුවා නිකමට ඇවිත් බලලා යන්න ඔයා කොහොමද කියලා.
මට සමාවෙන්න මම නරක වෙලාවකට ආවේ.
අපෝ නැහැ එන්න ඇතුලට
එයාගේ චිත්‍රය ආපහු දෙන්න නැත්නම් මම කියනවා.
මම ඒක ඉරුවා.
- ඉතින් කොහොමද මේ කදවුරේ කටයුතු? - හිමින් කියන්න ඇයට ඒක ඇහේවි.
එයාගේ මහත්තයා බ්‍රිගේඩියර් කෙනෙක්.
අපෝ මම එවාට බය නෑ.
ඇය මට ඒ තරම් මනාප නැහැ වගේ.
ඔයාලා කොහොමද මෙහේ ඉන්න හදන්නේ?
අනේ මන්දා..මොනා හරි කියවනවා.
- ඒක නම් හොදයි වගේ. - එකෙන් මගේ මනස හදාගන්න පුලුවන්.
මොන වගේ විදියකටද?
මේ තැන ගැන හිතෙන විදිය
...හරියට..
ඒ කියන්නේ ධනාත්මක බලයක් වගේ දෙයක් නේ..
හරි එහෙනම් මම දැන් හිතෙන දේ කියන්න.
ඔයාට තේ කොප්පයක් ඕන.
එහෙනම් ඔයාම මට කියන්න.
ඔයාගේ හිනාවෙන් මොනාද හංගන්නේ?
මම මුහුණ දුන්න දේවල්
- යුද්ධයද? - හැමදේම.
පාකින්ස් මහත්මිය?
පාඩම් වැඩ පටන් ගන්න වෙලාව ආවා නේද?
ඔව් හරි.
සුභ දවසක් පාකින්ස් මෙනවිය.
ඔයාලට කතා වලින් මොනාද හිතාගන්න පුලුවන්..
පවුල...ඔයාලගේ ගෙදර... මතකයන්...
කියන්න ජොයිස්..?
අපිට ලියන්න පුලුවන්ද මේ ස්ථානයේ ජිවත් වෙන අය ගැන...
නැහැ නැහැ ඒ ගැන නෙමෙයි මේක..
එඩ්වඩ් ඔයා මගේ එක්ක එනවාද?
මට කියන්න පුලුවන්ද අර ළමයි ඔයාව කාමරේට දාලා දොර වැහුවාම මොකද උනේ කියලා?
මේක එතැන තියලාද හම්බුනේ?
ඔයාට කරදරයක් වෙන එකක් නෑ ඔයා මේක කොහෙන්ද හොයා ගත්තේ කිව්වොත්
කියන්න එඩ්වඩ්.
කවුද ඔයාට මුකුත්ම කියන්න එපා කිව්වේ?
ඔයා කියන දේවල් මට ගොඩක් වැදගත්.
කියන්න මට ඒක ගොඩක් වැදගත්..
ඇය මේක මට දෙන්න කියලාද කිව්වේ?
- මම හිතන්නේ මම හොල්මනක් දැක්කා. - හොල්මනක්?
ඔයා ඒක දැක්කා නේද එඩ්වඩ්?
- ඒ ඔයාගේ අම්මාද? - මම එහෙම හිතනවා.
- එයාට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. - ඇයි එයා ඔයාගේ පෙම්වතා නෙමෙයි නේ?
මම හොග් මැඩම්ට මේ සේරම හෙට කියනවා.
එයාට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න ඔච්චර නපුරු වෙන්න එපා.
- ඔයා පහලට ආවාද? - ටික වෙලාවක් වෙනවා.
ඒක හරි නැහැ නේද?
- තේකක් බොනවාද? - ස්තුතියි.
පේන විදියට ගුවන් නිලධාරි බ්ර්න්ස්ටෝ ඔයාට කැමැතියි වගේ.
මම සැලකිල්ලෙන් ඉන්නේ මම දන්නවා ගුවන් නියමුවෝ කියන්නේ කවුද කියලා.
මම හිතන්නේ එයා එහෙම නැහැ.
එහෙම නොවෙන්න පුලුවන්.
එයාව දැක්කාම මගේ සැමියාව මතක් වෙනවා.
එයාගේ ඇස්වල දෙයක් තියනවා.
ඔයාගේ සැමියා තාම සේවයේද?
ජිවිත කාලේම මේ රස්සාව කරන්න වෙනවා.
හමුදා පවුල් වල අය..ඒ අයගේ ළමයි..
- මම දැනන් උන්නේ නෑ ඔයාට ළමයි ඉන්නවා කියලා. - එයාලා දැන් පොඩි අය නෙමෙයි.
එයාලා දැන් හමුදාවේ ඉන්නේ.
ඔයා ලඟ පින්තුර තියනවාද?
- මම දන්නවා එයාලා කොහොම ඇතිද කියලා. - ඔයාට එයාලව මතක් වෙනවා ඇති නේ.
මම දැන් යන්න ඕන.
මට සමාවෙන්න.
මේ දේවල් වලට මුහුණ දෙන මගේ විදිය මේකයි.
මට විශ්වාසයි එයාලා හොදින් ආපහු එවි.
මගේ සැමියා මාව අඩවලා තියනවා.
එයා කියනවා එයා දැකපු හිත හයියම සෙබළා මමලු.
එයා හමුදාවේ ඉන්න කිසිම කෙනෙක්ට බුරුලක් දුන්නේ නැහැ. මටත් එහෙමයි.
එත් අපේ නරකම හතුරා අපිමයි.
අපේ බය...
නැතිවිම්..සැකය
එවා තමයි අපිව විනාස කරන්නේ.
සුභරාත්‍රියක් ඉව්.. හොදින් අද රෑ නින්දයාවි කියලා හිතනවා.
එන්න...
ටොම්?
- මොකද වෙන්නේ? - ටොම්?
- කොහේද ඔයා?
කොහේද ටොම්?
අනේ මන්දා මම ඇහැරෙද්දි එයා හිටියේ නෑ.
දැන් එලියට එන්න මේක විහිළු කරන වෙලාවක් නෙමෙයි
එත් මම දොර ලොක් කලානේ.
ටොම්!
ටොම්?
ජීන්!
ඊයේ රෑ දරුණු අනතුරක් උනා.,
මම දන්නවා ඔයාලා අනතුරු වලට හොදට මුහුණ දිලා තියනවා කියලා.
අපි ඒ කාලේ නිවාස වල ඉන්න කොට.
එත් ඔයාලා තේරුම් ගන්න ඕන.
අපි මෙතැනට ආවේ ආරක්ෂා වෙන්න.,
දැන් අපි රටින් පිට ඇවිල්ලාත් තාම මෙතැනත් භායනක දේවල් වෙනවා
දැන් හැමෝටම මට කියන්න තියෙන්නේ හැමෝම එකට ඉන්න සෙල්ලම් කරන වෙලාවේ පවා.
තේරුනාද කියපු දේ?
මම ඒ ළමයාගේ අම්මාලට දන්වන්නම්.
මට විශ්වාසයි මම දොර වැහුවා කියලා.
මට සමාවෙන්න.
මම හිතන්නේ නෑ සමාවෙන්න කිව්වා කියලා මේ දුක නැති වේවි කියලා.
ඩොක්ටර් මම හිතන්නේ අපි මෙහේ ඉන්න හොද නැහැ කියලා.
- මම කිව්වා නේ වෙන තැනක් නැහැ කියලා. - එත් මෙතැන ආරක්ෂිත නැහැ.
- අපේ රාජකාරිය තමයි මෙතැන ආරක්ෂිතව තියන එක. - මට සමාවෙන්න මම එහෙම හිතලා කිව්වේ නැහැ.
එහෙනම් මොකක්ද ඔයා අදහස් කලේ?
ඔයාට විශ්වාසද මෙහේ වෙන කවුරුත් ඉන්නේ නැහැ කියලා.
- මොනාද ඔයා කියන්නේ? - මම හිතන්නේ මම කෙනෙක්ව දැක්කා.
ඔයා එයා එක්ක කතා කලාද?
මම උත්සහා කලා එත් එයා අතුරුදහන් උනා.
මම හිතන්නේ ඔයා ඔයාගේ හිතේ මනස්ගාතයක් දැකලා තියෙන්නේ.
එහෙම දෙයක් නෙමෙයි... ඔයා මම කියන දේ අහන්න ඕනි.
නෑ ඔයා මම කියන දේ අහන්න.
මේ පලවෙනි මලසිරුර නෙමෙයි මට අයින් කරන්න උන පාකින්ස් මහත්මිය.
මට යුද්ධය මතකයි...මම දන්නවා මොනාද කරන්න ඕන කියලා.
ඔයා මිට වඩා මේකට සුදානම් උනොත් හොදයි.
ඔයා මෙතැනට ආවද එඩ්වඩ්.
ආපහු ගෙදරට එන්න.
ඉන්න.
ආපහු එන්න.
ඇයි මොකද?
- මට සමාවෙන්න. - නෑ එහෙම නැහැ
මම දන්නවා දරුණු දෙයක් උනේ කියලා එත් ඒකට ඔයා වැරැදි නැහැ.
මගේ ගාව යතුරු තියෙන්නේ
වෙන යතුරක් කාගාව හරි තියෙන්න ඇති.
වෙන කාගේ ලග හරි මේවා තියෙන්න ඇති.
- එහෙම කෙනෙක් මේ දොර අරින්න ඇති. - ඒ කවුද?
ඔයා මට ඒක කියන්න..
මම හිතන්නේ මේ දුපතේ තව කවුරු හරි ඉන්නවා.
මෙහේ ඉන්නවා.
මම එයාව පහල මහලේදි දැක්කා.. ඒ වගේම සුසාන භුමිය පැත්තෙත්.
අමතක කරන්න.
මට හොදට නිදාගන්න බැරි උනා මේ දවස් ටිකේ..
මම හිතින් මවාගත්ත එවා වෙන්න ඇති.
හරි අපි පොඩි රවුමක් දාලා බලමු.
ඔයා මාව විශ්වාස කරනවාද?
ඇයි එහෙම නොකරන්නේ?
ඊයේ රෑ ගුවන් යානයේ යනවා අපි දැක්කේ ඔයාවද?
නෑ ඊයේ මගේ වාරය නෙමෙයි.
මම මේ වගේ එකක් මගේ පොඩි කාලේදි දැකලා තියේ.
මම මේක අනික් එවාට හරියනවාද බලන්නම්.
මගේ නම ඇලිස්
මම මේ නිවාසේ තමයි හිටියේ මගේ ජිවිත කාලේම
ඔක්තොම්බර් 19 වැනි දින..නැහැ 18
කවදාවත් හිතන්නේ නැති දේවල් ටිකක් මට පටිගත කරන්න හැකිවුනා.
සමහර විට දවසක එයාලට මේ දේවල් තේරුම් යාවි
මේ සේරම පටන් ගත්තේ නතානියෙල්ගේ මරණයත් එක්කයි.
එයා මට පුතෙක් වගේ.
එයා මගේම දරුවෙක් නොවුනත් මමයි එයාව ඇති දැඩි කලේ.
අපි මේ නිවසට ආවේ ඒ අතරමයි
ඒ වගේම නිවසේ දේව්ල ගොඩක් උනා.
එයා වගුර පැත්තට ගියා
එයා ඉක්මනට ගිලුනා මඩේ.
මම දැනගන්න කලින්ම එයා ගිලුනා
එයාව නැති උනා.
ඇය මටයි ඒකට බැන්නේ.
නතානියල්ගේ මරණය මට සැරින් සැරේ වද දෙන්න ගත්තා.
මට ඒක දැනේනන සැලැස්සුවා මම මොනාද කලේ කියලා..
මට ඒක දැනේන්න සැලැස්සුවා..
මම මොකක්ද දැක්කේ කියලා..
මගෙන් ඇතට යන්න
මම මේ හිතාගෙන ඉන්න දෙයක්..
ඔයා ඇත්ත නෙමයි.
ඉතින් ජෙනට් කියන්නේ නතානියල්ගේ අම්මා.. එත් ඇලිස් ඇයව අතහරියා.
එයා ගිලුනාට පස්සේ
ඒක තමයි මටත් හිතුනේ කරත්තය මඩවගුරට පෙරලෙනවා.
මට පිස්සු හැදෙන්න යනවාද මන්දා.
නෑ මම විශ්වාස කරනවා ඔයා දෙයක් දැක්කා කියලා.
ඒ වගේම මම හිතනවා මෙහේ මොනාම හරි වෙනවා කියලා.
එත් අපි මේ දුපතේ හැම තැනක්ම බැලුවා
මට මතකයි මේ අකුරු මම දැක්කේ කොහේදිද කියලා.
මේ ගමේදි.
මට ආපහු කදවුරට යන්න වෙනවා
මම ඔයාව කලින් ඇරලවන්නම් වැඩිවෙලා යන්න කලින්ම.
- මොකක්ද අවුල? - වඩදිය එනවා.
- අපි ඉක්මනින් යන්න ඕන. - ඒක හරියාවි.
නැහැ එහෙම නැහැ.
හිමින් යමු
- හැරි.. - කටවහන් ඉන්න.
මගේ හිත එකඟ කරගන්න ඕනි.
අපි මුහුදේ ඉදන් වෙඩි තිබ්බා.
මගේ මුළු කණ්ඩායමම උගුලකට අහුඋනා.
මට ඇහුනා එයාලා මට මොනාද කියන්නේ කියලා.
මම ආපහු පිනගෙන එනන් හැදුවා.. එත් සේරම අදුරුයි.
හරියට හුස්මගන්නත් බැරි උනා.
- මට විශ්වාසයි ඒක ඔයාගේ වරදක්... - නෑ ඒක මගේ වරදක්...ඒ මගේ කණ්ඩායම
මම විතරයි එයාලගෙන් බේරුනේ.
ඉතින් දැන් මම වතුරට කැමැති නැහැ
කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?
ටොම් මැරෙද්දි එයාගේ සාක්කුවේ මේක තිබ්බේ
ඔයා කොහොමද මේක ගත්තේ?
- අයින්වෙනවා. - ජේම්ස් අයින් වෙනවා.
හලෝ?
එඩ්වඩ්?
මිස් හොග් ඔයාට දැන්ම එන්න කිව්වා.
එඩ්වඩ්?
එඩ්වඩ් මේක විහිළුවක් නෙමෙයි.
එඩ්වඩ් ඔයා නම් මහා කරදරයක්.
එඩ්වඩ්?
එඩ්වඩ්? එඩ්වඩ්?
මොඩයෙක් වගේ..
කවුද ඔතන?
මාව එළියට ගන්න..
ඇය මොනා දැක්කාත් මොන දේ උනත්..
එක දෙයක් නම් අනිවාර්යයි..
ළමයෙක් මැරෙන්නම ඕන.
- මට කියන්න මේක නවත්වන්නේ කොහොමද කියලා. - ඔයා දැන් පරක්කු වැඩියි.
අපි උත්සහා කලා එත් ඇය මගේ යාළුවෝ සේරම මරලා දැම්මා. මම තමයි අන්තිමයා
ආපහු එන්න අපි යන්න ඕන ආපහු
ඔයා ඇයව මෙහෙට ගෙනවා.
ඒක තමුසේගේ වැරැද්ද.
ඔයා ඇයව මෙහෙට අරන් ආවා.
ඒක තමුසේගේ වැරැද්දක්
ඒක තමුසේගේ වැරැද්ද.
ඇස් ඕන නැහැ දඩයම් කරන්න.
එනැහැ!
මගේ යාළුවෝ හැමෝටම ඇස් තිබ්බා...ඉතින් මම ඇඩුවා.
මගේ යාළුවෝ හැමෝටම ඇස් තිබ්බා...ඉතින් එයාලා මැරුනා
ඔයාට මේ කාමරේ ඉන්න බැහැ.
ජුල්ස්..
උඔගේ වැරැද්ද!!
හැරී!!
හැරී!! හැරී!!
- මොකද උනේ නගින්න. - අපි ඉක්මනට යමු.
- මොකෝ උනේ? - ඉක්මන් කරන්න.
මම ඔයාට ඇත්ත කියන්න උත්සහා කලා එත් ඔයා ඇත්ත දැනගන්න තරුණ වැඩියි.
මම ඔයාව එලියට ගන්න උත්සහා කලා එත් එයාලා මගේ සැලසුම දැනගත්තා..
දැන් එයාලා මට ඔයාට ලං වෙන්නවත් දෙන්නේ නැහැ. එයාලා මාව පිස්සන් කොටුවට යනවා.
ඉතින් මම මේ ලියුම ලියලා තියලා යනවා.
එයාලට ඔයා ලොකු වෙද්දි මේ ලිපිය නොදි ඉන්න බැරි වේවි.
ඔයා හිතන්නේ ඇලිස් ද්‍රබ්ලෝ ඔයාගේ අම්මා කියලා නේ...
එත් ඇය එහෙම නෙමෙයි.
ඔයාගේ තාත්තා නිසා මට ඔයාව ලැබෙන්න ආවා.
මේක තමයි ඇත්ත මාව විශ්වාස කරන්න.
මම ඔයාට කවදාවත් යන්න දෙන්නේ නෑ.
ඒක නිසා පුලුවන් තරම් ඉක්මනට මා ගාවට එන්න.
මොකද හැමදාම මම ඔයාගේ අම්මා..
ජේනට් හම්ෆේ
එයා දවස් දෙකකට කලින් මැරිලා.
ඒ වගේම එයා කවදාවත් දැනන් ඉදලා නැහැ
කවදාවත් දැනන් ඉදලා නැහැ ඇය එයාගේ අම්මා කියලා.
ඒක නම් මහා අමුතුයි
ඔයාට මාව විශ්වාස නැත්නම් ඇයි අවස්ථාවක් නොදෙන්නේ?
හැරි අපිව දුම්රියපොල ගාවින් දාවි අපිට පුලුවන්...
- ඇති.. - ජින්
- මම ඔයාට කියන්නේ අපි දැන්ම... - එලියට යනවා!
යනවා!
ඔයාටත් යන්න ඕනද? මම තවදුරටත් ඔයාවත් මෙහේ තියාගන්නේ නෑ.
නෑ මම එයාලව දාලා යන්නේ නෑ!!
මම අද ජොයිස්ව හොයාගත්තා එයාම එයාගේ බෙල්ල හිරකරගන්න හදද්දි.
ඔයාට පෙනුනේ නැත්ද ඔයා එයාලාගේ ඔළුවට විස දානවා.
ඒ ජැනට්
ඔයා දැක්කේ නැත්ද ඇය දකිනවා,
අපිට දැන් යන්න බැහැ. අපි ළමයින්ව පහල මහලයට අරගෙන යන්න වෙනවා.
අන්න හරි ඉක්මන් කරන්න.
- එන්න එන්න - පරිස්සමින්.
ජනෙල් වලින් ඇත් වෙලා ඉන්න.
පරිස්සමින් ඉන්න.
හරි..
කවුරුත් ඇය වින්දා වගේ දුක් විදින්න හොද නැහැ.
ඇයි ඔයා අඬන්නේ?
ඊව්?
මට දරුවෙක් හිටියා..
මම කසාද බැන්දේ නැහැ
මම ඒ කාලේ ගොඩක් තරුණයි..
එයාලා මගෙන් එයාව ඇතට අරන් ගියා..
කොහේද අරන් ගියේ?
කොහේද එයා?
මට එයාව බලන්න දෙන්න...අනේ..
මට එයාව දකින්න උවමනා උනා..
...එත් එයාලා කිව්වේ නැහැ මගේ දරුවා කොහේද කියලා.
එයාගේ නමවත්..
කාලේකට පස්සේ මම හොයන එක අතහැරියා..
මම ඒක අමතක කලා.
ඊව්
අපිට අතීතය වෙනස් කරන්න බැහැ,
ඒකට ගෙවි යන්න දෙන්න ඕන.
අපි දැන් ජිවත් වෙන්න ඕන නේද?
ඇය දන්නවා
ඒකට ඇයට මුකුත්ම කරන්න බැහැ
ඇය මට කිව්වා...ඔයා ඔහුට යන්න දුන්නා කියලා.
ඒ ඇලිස් මතකද ඔයාට? ඇය කිව්වා නතාලියල්ගේ මරණයට ඇයට දොස් කිව්වා කියලා.
ඇයට ඒක සැරින් සැරේ මතක් වෙන්න ගත්තා.
මේකට ඔයාට කරන්න කියලා දෙයක් නෑ.
- ඔයා වැරැදියි. - ඊව් ඔයා මම කියන දේ අහන්න.
ඇයට ඕන මගෙන් මොනා හරි දෙයක් ඇත් කරලා දාන්න.
මොකක්ද?
ඇයට ඕන මාව ඔහුට විරුද්ධව පාවිච්චි කරන්න.
- හැමෝම එකට ඉන්න. - ඒක පොඩිවෙලාවකට විතරයි.
එඩ්වඩ් මගේ ගාවට එන්න. මගේ ලඟට එන්න.
මගේ ලයිටරේ ගෑස් ඉවර වෙලා.
මිස් මට ගිණිකුරු ටිකක් හම්බුනා.
හොද කෙල්ල.
අන්න හරි.
ඒක මට දෙන්න..මම පත්තු කරන්නම්.
හරි අනික්වාත් පත්තු කරන්න.
කෝ ජොයිස්?
ජොයිස්?
ජොයිස්?! ජොයිස්!
ජොයිස්!
ජොයිස්?
- නැහැ නැහැ නැහැ - ජොයිස්
අනේ ආපහු එපා..
වඩදිය බැහැලා මට දැන් පුලුවන් ඔයාලව ගමට එක්කගෙන යන්න.
ඒ වගේම ඔයාලා ගෙදර යවන්න ක්‍රමයක් හොයන්න.
මම ආපහු එහෙට යන්නේ නෑ.
අපිව ගුවන් තොටුපලට අරන් යන්න.
හරි.
රුබි මේ ඔයාගේ.
ඔයා මේක මෙහේ දාලා යන්න ඕන.
ඕක මට දෙන්න... මට දෙන්න එඩ්වඩ්!
ස්තුතියි
මෙහෙට එන්න ෆේසර්
ඒක ඇත්ත නෙමෙයි නේ.
හැරි?
හැරි
- හැරි - මේක බොරු ගුවන් තොටුපලක්.
නාසි අය බොම්බ දාවි මේකට ඇත්ත එක කියලා හිතලා.
මම වටේ තියන බල්බ් අයින් කරන්නම් එදා දැක්කාම තමයි ඇත්ත එකක් වගේ පෙන්නේ.
මම එවා හදන්නම් එතකොට පහර වදින එකක් නෑ.
- මම තැරව්කාරයෙක්. - ඔයා කිව්වේ ගුවන් නියමුවෙක් කියලා නේ.
වෙලා හිටියා...අනතුරින් පස්සේ මට තවත් පියාසර කරන්න බැහැ
ඉතින් එයාලා මාව මෙහෙට එව්වා.
"Lack of moral fiber," කියලා එයාලා කිව්වා
IMF.
ඒ කියන්නේ මම බයගුල්ලෙක්.
- හරි විදියටම - ඇයි ඔයා ඒක මට නොකිවේ?
මම කැමැත්තෙන් හිටියා ඔයා මාව අදුගනගත්ත විදියට.
දැක්කාද? ආපහු හිනාවෙනවා.
ඔහොම බලන්න එපා.
අපි ඊලඟ දුම්රියෙන් මෙහෙන් යනවා.
- ඒ කවදාටද මිස්. - හෙට උදේට.
එතකම් මෙතැන අපි ආරක්ෂා වෙලා ඉමු.
හරි ගිහින් වාඩිවෙන්න.
මේ ඔයාද?
එහෙම තමයි..
- මිස්? - කියන්න ෆ්ලෝරා
ටොම් කිව්වා එයා හොල්මනක් දැක්කා කියලා.
ඒක ඇත්තද?
- ඔව්. - එවා ළමයි කියන බොරු.
- එහෙම කියලා දේවල් නැහැ. - හරි ඔය ඇති.
ඇය කියන්නේ ඇත්ත.
මට බොරු හංගලා එපා වෙලා.
ඇය මේක ඔයාට ආපහු දුන්නාද?
මට සමාවෙන්න එඩ්වඩ් සැර කලාට එත් ඔයා මට මේක කියන්න ඕන..
කරුණාකරලා..
ඒ මොකක්ද?
මේක ඇත්තක් නෙමෙයි.
මට ඔයාව නැති කරගන්න බැහැ
- මේක ඇත්ත නෙමෙයි. - ඔයාට එයාව ගන්න බැහැ!
- එයා ඔයාගේ නෙමෙයි. - ඔයා ළමයින්ව බය කරනවා..
ඇය ගිනි උදුන් දල්වලා..මේවා නිවෙන්නේ නෑ.
හැමෝම ලගින් ඉන්න.
- සද්ද කරන්න එපා. - හැමෝම අත් අල්ලගන්න.
කවුරු හරි අපෙන් ඇතට යනවා නම් අපිට ඒක දැනගන්න පුලුවන්.
- ඔහොම බය වෙන්න.. - ඒක කරන්න!
එයාගේ යාළුවන්ට ඇස් තිබ්බා ඉතින් මැරුනා.
ඇස් නැති මිනිහෙක්ට ඇයව දකින්න බැහැ. ඔයාලා ඇස් වහගන්න..
හැමෝම.
හැමෝම යාතිකා කරමු..ඉක්මන් කරන්න.
යාඥාකිරිමක්.
හරි හරි හැමදේම හොදින්.
හරි බලන්න එපා.
අල්ලගෙන ඉන්න.
- මේක විකාරයක්. - ජින්.
- අපි හැමෝටම..... - ජින්
- ...පිස්සු.. - ජින්
මේක නම් පිස්සුවක්!
ඊවා!!
එඩ්වඩ් එඩ්වඩ්..
ඉන්න.
එඩ්වඩ්!
එඩ්වඩ්?
එඩ්වඩ් මේ මම හෙන්රි.
ඒක හරි සේරම ගියා.
එඩ්වඩ්?
ඔයා හොදින්...ඔයා හොදින්..
මගේ අත අල්ලගන්න.
එඩ්වඩ්
එඩ්වඩ් එපා එඩ්වඩ්
ඊව්...
හිමිට නැගිටින්න
කෝ බලන්න.
ඒක හරි.
කෝ එඩ්වඩ්?
මට සමාවෙන්න..
මම උත්සහා කලා..
මම ගොඩක් උත්සහා කලා එත්..
එත් ගිනිකෙලි බදුනක් පිපුරුවා.
ෆ්‍රේසර්..
ඔයා...ඔයා එයාගේ මලසිරුර දැක්කාද?
- පිපිරිමෙන් මුකුත් ඉතිරි උනේ නෑ. - ඔයා එයාගේ මලසිරුර දැක්කාද?
මට කණගාටුයි.
ඒක වෙන්න බැහැ..එයා එහෙම මැරෙන්න බැහැ.
- ඇයි ඇය මෙහෙම කරන්නේ? - මොකක්ද?
මේක දඩුවම් කරන විදියක් නෙමෙයි..
මොනාද ඔයා මේ කියවන්නේ.. ඒක...
ඊව්..ඇයි මේ...
මේ අහන්න..
මම කියන දේ අහන්න..
ඔයාට කරන්න කියලා කිසිම දෙයක් නෑ.
මේක ඔයාගේ වරදක් නෙමෙයි ඔයාටම බැනගන්න එපා.
එන්න ඉක්මන් කරන්න...අපි මෙතැන සැහෙන වෙලා උන්නා.
එන්න ඉක්මන් කරන්න.
බස්එකට නගින්න.
ඉක්මන් කරන්න.
ඊව්..
මට ඔයා කියන දේ අහන්න තිබ්බේ.
මම මටම කවදාවත් සමාව දෙන එකක් නෑ.
- එයා ජිවත් වෙනවා. - මොකක්?
- එයාලා මම එනකම් බලන් ඉන්නවා. - එන්න!!
එහෙන්ම ජිප් එක අරගන්න.
දැන්ම!
ඊව්?
ඊව්!
එඩ්වඩ්?
අම්මි..
එයා කොහේද ගියේ මට එයාව පෙන්වන්න.
ෂ්ෂ්ෂ්
මට එඩ්වඩ්ව පෙන්වන්න.
මට එයාව පෙන්වන්න.
එඩ්වඩ්..
- බලන්න මට පේන දේ.. - එපා!!
එඩ්වඩ්!!
දැනෙනවාද මට දැනෙන දේ..
මම මැරුන විදියටම මැරියන්.
මට යන්න දෙන්න....එපා! එපා.
එඩ්වඩ්!
ආපහු එන්න
නවතින්න නවතින්න යන්න එපා!!
එඩ්වඩ්!
නැගිටින්න එඩ්වඩ්..
නැගිටින්න එඩ්වඩ් අනේ..
එඩ්වඩ් ඔයාට ඇය එක්ක සටන් කරන්න වෙනවා.
ඇය එක්ක සටන් කරන්න එඩ්වඩ්.
අනේ එඩ්වඩ්..
ඔයාට නරක හීන එකක් සටන් කරන්න වෙනවා හොද සිතුවිලි එක්ක.
ඔයාට නරක හීන සේරම හොද සිතුවිලි එක්ක පරාද කරන්න.
ඔයාට මතකද ඔයාගේ අම්මා ඔයාට ඒක කිව්වේ.
එපා!
ඉව්!
යමු යමු
හැරි!!
හැරි!! හැරි!!
මට සමාවෙන්න.
ඇය ගියා.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම අනුෂි ශමල්කා
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
- ලැස්තිද? - ඔව්.
හරි ලස්සනයි නේ.. සුභ උපන්දියක් එඩ්වඩ්.
එහෙනම් අලුත් චිත්‍ර අදින්න පුලුවන් ආපහු.
මොක්කද අවුල?
ඇය ආපහු අවොත්?
ඇය ගියා..
ඇය අපේ නරක හැඟිම් වල හිටියේ..
එත් දැන් හැරී අපිව ආරක්ෂා කරනවා.. ඇයට ආපහු එන්න බැහැ
- තේරුනාද ඔයාට? - ඔව්.
කෝ ඔයාගේ හිනාව?
- ගොඩක් හොදයි.. - ඔයා හිනාවෙන්න.
හරි දැන් යන්න වෙලාව හරි.
නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.